rus eng ger ---
---
---
  |  Rusdoc   |   Übersetzungen   |   Fachbereiche   |   Dolmetschen   |   Sprachen   |   Projektreferenzen   |   Formate   |   DTP   |   Kunden   |  
--- ---
--- Projekte
--- ---
---

Rusdoc-Maps:
Rusdoc Maps

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2019

--- ---
--- Projekte Rusdoc
--- ---
---

Projekte im Oktober
Die größten Projekte haben wir im Oktober für den russischen Endkunden Eurochem ausgeführt, einem großen Produzenten der Düngemittel aus Russland.
Eigentlich nichts Besonderes dabei für uns, wir haben die Erfahrung in solchen Übersetzungen wie in diesem Fall, es ging um Beförderungssysteme.
Vielleicht nur die Tatsache, dass die Bedienungsanleitungen diesmal mit vielen darin enthaltenen Zeichnungen waren, für welche keine Ausgangsdateien vorhanden waren. >>>


Projekte im September
Deutsch als Fremdsprache für Fachleute aus Russland - das ist das Angebot unseres Partners.
Diese Dienstleistung ist vor allem für Erwachsene gedacht, ob ohne Deutschkenntnisse, Anfänger oder Fortgeschrittene.
Der Unterricht wird per Skype geführt. >>>


Projekte Juli 2019
Ab Juli Trados 2019 bei allen Übersetzern im Einsatz.
Die neue Version des Programms hat etliche Neuerungen, die das Übersetzen weiter beschleunigen und erleichtern. >>>


Projekte Juni 2019
Übersetzungen in unserem Übersetzungsbüro für die Pharmaindustrie laufen im Juni dieses Jahres verstärkt.
Im Juni laufen bei uns mehrere Projekte für die Pharmaindustrie, diesmal in allen von uns angebotenen Sprachpaaren: Englisch-Russisch, Deutsch-Russisch, Russisch-Englisch, Russisch-Deutsch. >>>


Projekte Mai 2019
Viele Aufträge laufen gleich für mehrere Sprachen, wir ermöglichen den Ablauf.
Dank unserer Kooperation mit Partnern laufen gleich mehrere Übersetzungsprojekte erfolgreich vom Band.
>>>


Projekte April 2019
Unter Projekten im April freut uns die Tatsache, dass auch unsere Kunden aus älteren Zeiten wieder Aufträge in Russland bekommen.
Das zeigt das bestehende Interesse der europäischen Wirtschaft an die weitere Zusammenarbeit mit Russland trotz mancher Fragen im politischen Leben. >>>


Projekte März 2019
Weitere Projekte in Belarus (in Minsk, Minsker Region, Homel, Brest) sowohl in anderen Städten des Landes zeigen das wachsende Interesse der europäischen Unternehmen, mehr an der Wirtschaft der Republik Belarus teilzunehmen.
Sehr günstige Lage der Republik Belarus zwischen Russland und Westeuropa macht das Land sehr interessant für viele Unternehmen, die ihre Produktion dorthin verlagern. >>>


---
--- ---
---

News

03.07.2019 - Post-Editing russischer Übersetzungen
Russische Übersetzungen und Post-Editing

02.05.2019 - Ihre Repräsentanz in Moskau
Erfahrene Fachleute vertreten Ihr Unternehmen in Moskau, Russland

Alle News...

Projekte

Projekte im Oktober
Die größten Projekte haben wir im Oktober für den russischen Endkunden Eurochem...

Projekte im September
Deutsch als Fremdsprache für Fachleute aus Russland - das ist das Angebot unseres...

Jüngste Projekte...

---
--- --- ---
info@rusdoc.com rusdoc.com
russian documentation
in Germany