rus eng ger ---
---
---
|  Rusdoc  |   Übersetzungen  |   Lokalisierung  |   Preise  |   Ukraine  |   Fachbereiche  |   Sprachen  |   DTP  |   Referenzen  |   Kunden  |   Kontakt  |  
--- ---
--- Sprachen
--- ---
---

Rusdoc Map
Rusdoc Maps

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2019

--- ---
--- Übersetzungen Ukrainisch, Polnisch, Italienisch, Spanisch, Englisch
--- ---
---

Übersetzungen Ukrainisch, Polnisch, Spanisch, Italienisch, Englisch

Unser Übersetzungsbüro bietet seit 1995 technische, juristische und sonstige Übersetzungen in die wichtigsten Sprachen der Weltwirtschaft an. Es gelten die Wortpreise der Ausgangssprache, bei uns ist es meistens Deutsch oder Englisch. Das heißt, Sie können selbständig den Preis der Übersetzung ausrechnen. Oder, selbstverständlich, Sie können uns jederzeit Ihre Anfrage schicken. Die Preise für die Softwarelokalisierung sind etwa gleich.

Rusdoc kümmert sich um Ihre mehrsprachigen Projekte

Falls Sie die Übersetzung Ihrer technischen Dokumentation oder andere Dokumente gleich in mehrere Sprachen benötigen, übernimmt unser Übersetzungsbüro diese Arbeit für Sie. Sie brauchen nicht jeden einzelnen Übersetzer zu kontaktieren und sich um die Qualität der Übersetzung Sorgen zu machen. Verlassen Sie sich auf unser internationales multilinguales Team, die ganze Arbeit wird von Rusdoc-Management erledigt.

Für Sie übersetzen nur Muttersprachler, erfahrene und geprüfte Diplom-Übersetzer. Jeder Übersetzer der technischen Dokumentation setzt CAT-Tools ein, in der Regel SDL Trados, Across oder memoQ, je nach Ihrem Wunsch. Oder das entscheiden wir selbst für Sie. Die daben erstellten Datenbanken können wir Ihnen später überlassen, die Kunden bleiben Eigentümer und können diese Datenbanken zu anderen Zwecken auch nutzen.

Das Gleiche gilt ebenso für Fachbereiche Softwarelokalisierung und DTP. Auch hier bieten wir die gleichen Dienste auf dem gleich hohen Niveau wie bei Übersetzungen ins Russische und Ukrainische an, mit welchen wir unsere Arbeit in 1995 angefangen haben: Übersetzung, Lektorat nach dem 4-Augen-Prinzip. 

Die meisten von unseren Übersetzern haben vor dem Weg in die Selbständigkkeit zuerst entsprechende mehrjährige Erfahrung als technische Übersetzer bei verschiedenen Unternehmen als Angestellte gesammelt. Alle Übersetzer sind geprüft durch unabhängige Kollegen und wir gewährleisten Ihnen, dass die Qualität Ihrer Übersetzung immer stimmt.

Fremdsprachensatz aller europäischen Sprachen

Bei den Leistungen, die zu vielen Proejkten gehören, muss man noch unsere DTP-Dienste erwähnen, denn unsere DTP-Fachleute können Ihnen druckfertige Dokumente für alle angebotenen Sprachen liefern. Das spart den Kunden nicht nur Zeit, sondern Geld, denn die Übersetzungsprojekte aus einer Hand sind presiwerter. Der Kunde braucht nicht die Ausgaben für eine DTP-Agentur zu tragen.

Referenzprojekte sagen alles über unsere Qualitäten

Einen Überblick über unsere Möglichkeiten und Fähigkeiten gibt Ihnen bestimmt die Liste der abgeschlossenen Projekte aus dem letzten Jahr. Wir beantworten gerne alle Fragen zu der Thematik, den Sprachkombinationen und dem Ablauf von jedem der abgebildeten Projekte. Rufen Sie uns an oder melden Sie sich per E-Mail bei uns.

Übersetzungen Ukrainisch in 2022

Übersetzungen ins Ukrainische haben ab März 2022 in unserem Übersetzungsbüro kräftig zugenommen. Und das sind nicht nur technische Übersetzungsprojekte, sondern auch Übersetzungen zu allen möglichen Themen, vor allem für Geflüchtete aus der Ukraine: Medizin, Integration, Arbeitsmarkt, Bildung, Kinder, Schule, psychologische Hilfe usw.

Rusdoc und technische Übersetzungen auf Ukrainisch

Rusdoc Übersetzungen ist Ihr Experte für technische Übersetzungen auf Ukrainisch seit 1995. Unser Team von erfahrenen Übersetzern verfügt über umfassende Fachkenntnisse in den Bereichen Technik, Maschinenbau, Elektrotechnik und vielen weiteren Fachgebieten. Viele Jahre standen Übersetzungen ins Ukrainische an der zweiten Stelle nach Russisch, ab 2022 ist das umgekehrt.

Wir bieten Ihnen hochwertige Übersetzungen auf Ukrainisch, die sicherstellen, dass Ihre technischen Dokumente und Anleitungen in ukrainischer Sprache korrekt und verständlich sind. Mit uns von Rusdoc können Sie sicherstellen, dass Ihre technischen Übersetzungen auf Ukrainisch schnell, präzise und effizient erstellt werden. Unsere Übersetzungsdienstleistungen umfassen auch die Überprüfung und Aktualisierung bestehender Übersetzungen auf Ukrainisch, um sicherzustellen, dass Ihre Dokumente auf dem neuesten Stand sind und den höchsten Qualitätsstandards entsprechen.

Wir verstehen, wie wichtig es ist, dass technische Übersetzungen zuverlässig und präzise sind, daher arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzungen auf Ukrainisch genau das ausdrücken, was Sie möchten.

Vertrauen Sie auf die Expertise von Rusdoc für alle Ihre technischen Übersetzungen auf Ukrainisch. Kontaktieren Sie uns noch heute, um ein Angebot zu erhalten und Ihre Übersetzungsanforderungen zu besprechen. Mit unserem engagierten Team, erstklassiger Kundenservice und zuverlässiger Qualität sind wir Ihr Partner für alle technischen Übersetzungen auf Ukrainisch.

Rusdoc – für technische Übersetzungen auf Ukrainisch mit Präzision und Zuverlässigkeit

Wir vom Übersetzungsbüro Rusdoc bieten technische Übersetzungen auf Ukrainisch und weitere Sprachen an. Wir haben uns als fachkundige und zuverlässige Partner für technische Übersetzungen etabliert. Unser Team ist bestens ausgebildet, um präzise Übersetzungen auf Ukrainisch zu liefern, die immer den Anforderungen des Kunden entsprechen.

Auch wenn es noch unklar ist, wie sich die politischen Beziehungen in der Ukraine entwickeln, können Sie sich darauf verlassen, dass Rusdoc sowohl für technische Übersetzungen auf Ukrainisch als auch auf Russisch zur Verfügung steht. Für uns ist es kein Problem, in beide Sprachen zu übersetzen. Mit unserer Erfahrung und Kompetenz stellen wir sicher, dass Ihre technischen Übersetzungen und Dokumente in höchster Qualität und Genauigkeit übersetzt werden.

Wir verstehen uns als Ihr Partner für technische Übersetzungen, dem Sie vertrauen können und der Ihnen professionelle technische Übersetzungsdienstleistungen auf Ukrainisch und weiteren Sprachen anbietet. Aus diesem Grund arbeiten wir hart daran, alle Anfragen und Aufträge möglichst zeitnah zu bearbeiten. Unsere Übersetzer sind Experten auf dem Gebiet technischer Fachübersetzungen in die ukrainische Sprache. Unsere Erfahrung und Wissen über technische Inhalte machen es möglich, Texte zuverlässig und präzise zu übersetzen. Mit unseren qualifizierten Mitarbeitern bieten wir Ihnen eine professionelle technische Fachübersetzung Deutsch - Ukrainisch sowie Englisch - Ukrainisch an, die höchsten Qualitätsstandards gerecht wird.

Dank der jahrelangen Erfahrung unserer ukrainischen Übersetzer ist es uns möglich, in kürzester Zeit qualitativ hochwertige Texte und Dokumente auf Ukrainisch zu übersetzen. Unser Team arbeitet stets daran, dass Sie als Kunde mit dem Ergebnis zufrieden sind und schnellstmöglich nach der Bestellung die fertige Übersetzung erhalten. Da wir selbst übersetzen, sind wir außerdem in der Lage, Ihnen einen festen Preis für ukrainische Übersetzungen von 0,11 Euro / Wort des Ausgangstextes anzubieten. Natürlich unterliegt dieser Preis vorherigen Sonderabkommens oder speziellen Anforderungen des Kunden.

Rusdoc steht für exakte technische Fachübersetzungen Deutsch-Ukrainisch und Englisch-Ukrainisch sowie präzise Terminologie. Unser Ziel ist es immer, Ihnen ein optimal abgestimmtes Ergebnis zu liefern – zuverlässig und termingerecht! Wenn Sie eine qualitativ hochwertige technische Übersetzung auf Ukrainisch oder Russisch benötigen – vertrauen Sie uns! Unsere Experten übernehmen gerne Ihren Auftrag und garantieren Ihnen eine prompte Lieferung von qualitativ hochwertigen Dokumentationen in beiden Sprachen. Wie auch in allen anderen.

---
--- ---
info@rusdoc.com rusdoc.com
russian documentation
in Germany