rus eng ger ---
---
---
  |  Rusdoc   |   Übersetzungen   |   Fachbereiche   |   Dolmetschen   |   Sprachen   |   Projektreferenzen   |   Formate   |   DTP   |   Kunden   |   Blog   |  
--- ---
--- Rusdoc
--- ---
---

Rusdoc-Maps:
Rusdoc Maps

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2017

--- ---
--- Unser Rusdoc-Team
--- ---
---

Rusdoc-Team und die Leitung

Hier sehen Sie die oberste Etage unseres Übersetzungsbüros. In der Regel haben Sie als Kunde mit beiden Herren in der oberen Reihe zu tun. Unsere Arbeitssprachen sind Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch. Beide sind erfahrene Übersetzer.

Projektmanager

Den Rest bilden unsere Projektmanager und Lektoren, die sehr wichtige Rolle in unserem Übersetzungsbüro übernehmen, wie die Bezeichnungen schon sagen. Sie kümmern sich unmittelbar um ihre Projekte von Anfang bis Ende. Jeder von ihnen ist selber ein erfahrener Übersetzer.

alex   Dmitry
Alexandre Nefedov
Gründer und Inhaber
 
Lektorat, Projektmanagement, Übersetzer
Deutsch-Russisch, Englisch-Russisch
  Dmitry Logunov 
Stellvertreter, Projektmanagement,
Übersetzer Deutsch-Russisch,
Französisch-Russisch

 

Viktor   Marina   Natalia
Viktor Melnichuk
Stellvertreter, Projektmanagement,
Übersetzer Englisch-Russisch
  Marina Berdnikovich
Projektmanagement, Übersetzerin Deutsch-Russisch
  Natalia Sapronova
Projektmanagement, Übersetzerin Englisch-Russisch
         

 

 

 

Natalia   Pavel
Natalia Lukjanova
Lektorat, Übersetzerin Deutsch-Russisch
  Pavel Kutseiko
Lektorat, Übersetzer Englisch-Russisch

Übersetzer 

Unsere Übersetzer sind hier leider nicht dargestellt. Sie machen die wichtigste Arbeit: das Übersetzen. Jeder ist ein Fachmann in seinem Fachbereich: Technik, Recht. Viele sind Spezialisten in weiteren Bereichen - Elektrotechnik, Maschinenbau, Computertechnik, Chemie usw.

---
--- ---
info@rusdoc.com rusdoc.com
russian documentation
in Germany