|  Rusdoc   |   Translations   |   DTP Russian   |   News   |   Our customers about us   |   Jobs translator Russian   |   Contact   |   Sitemap   |  
Our customers about us

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2017

Our customers about us

What out customers write to us from time to time (on their own initiative!):


----------------------------------------------
Dear Mr.
Nefiodov,

Once again thank you for the timely delivery of the first part of the translation of basement layouts in DWG-format, loading lists, PDF-specifications etc. the quality of which fully satisfies HAEUSLER Company.

Thus the first part of the project has been finished and we are looking forward to continuing cooperation with your company.

We have sent positive recommendations about your company to our subcontractors.

 

Best Regards,

HAEUSLER AG Duggingen

Patrick Banish

Phone:+41 61 755 22 83
E-mail: pbanysch@haeusler.ch

 

 ..............................
Probably you still remember Project Technotrans ex06-1282 completed in January. It was translation of .ttx-files of a schedule in CorelDraw for customer - ABB Automation Products...

The ABB representatives were excited with the translation. According to them it was the best translation into Russian for a long time. Mr. Doemer from Technotrans cited to me these words of the customer with a request to *obligatory* involve only that translator in all future translations for ABB Automation Produkts. We hope you will be able to organize that.

Alexandra Davidson 
Head of Translation Unit - Translation Project Management

itl - Institut für technische Literatur AG

 

..............................
Your reliability is simply unsurpassed!

Best Regards- Con estimados saludos

Juliana Gray
Head of Translations Unit

itl - Institut für technische Literatur AG 

 

..............................
Thank you very much, Mr. Nefiodov, for the timely translation – as usual.

Best regards from Berlin,

Alexander Bakhman

**********************************
media lingua translations GmbH
..............................

 

Oh... It was not just quick – it was instant.

We are happy about everything.

So this order is yours.

Best Regards,

Julia Glentz
Philco Technologies GmbH

 

..............................

I can only confirm that we have always been satisfied with the quality of your translations.

Even with the most urgent translations you have always delivered on time. That is why we have cooperated with you for so many years.

 

OstElektra GmbH

Irena Glavina

 

 

..............................

... I can only say that all the recent translations you’ve done for us have been done quickly and with high quality.

 

Alexandra Shavet

Research Manager

RCM Hamburg


..............................

You have translated Cityguide Düsseldorf Marketing for us. We have just received information from our customer. Russian readers give very positive feedback about the guidebook.


DIALOG Consulting GmbH


..............................

Dear Mr. Nefiodov,

 

Your translation was very good. The client even said, "excellent".

 

Best Regards,

 

Cornelia Bastian  

..............................

News

15.08.2016 - SDL Trados 2015 from now
We use SDL Trados 2015 from now in all offices

03.06.2016 - Our interpreter service in Russia and Belarus
We offer now our interpreter services

All news...

Projects

Oсtober 2016
Jobs translators Russian - English and German - English

July 2016
More projects from our german customers

Recent projects...

info@rusdoc.com rusdoc.com
russian documentation
in Germany