|  Rusdoc   |   Тraduzioni scritte   |   Temi   |   Ingegneria meccanica   |   Layout   |   Contatti   |  
Temi

BDÜ

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2017

Temi dei nostril traduzioni
Il nostro profilo principale - traduzioni tecniche dal tedesco, inglese e italiano. Ma ci sono diverse aree in cui la nostra esperienza e conoscenza sono particolarmente grandi.
 
In primo luogo è ingegneria meccanica, questa direzione rappresenta più della metà di tutte le nostre traduzioni tecniche. Il volume della documentazione in ogni progetto è da una dozzina di molte centinaia di pagine.
 
Al secondo posto per volume abbiamo metallurgia e lavorazione dei metalli. I nostri clienti sono le più grandi aziende di Russia: Complesso metallurgico di Magnitogorsk, Complesso metallurgico di Chelyabinsk, Complesso metallurgico di Novolipetsk ed altri.
 
La traduzione di documentazione per impianti per lavorazione del legno occupa una posizione importante. Con alcune aziende tedesche, leader nel proprio settore, collaboriamo con il primo giorno di esistenza della nostra agenzia.
 
Oltre a questo, eseguiamo traduzioni sui seguenti argomenti:
- elettronica
- ingegneria elettrica
- strumenti di misura
- trasporto automobilistico
- trasporto ferroviario
- strumentazione
- costruzione di macchine utensili
- chimica
- prodotti farmaceutici
- attrezzature mediche
 
e molti altri, tra cui traduzioni creative.

Notizie

02.01.2017 - La norma DIN EN 17100:2016-05
La norma DIN EN 17100:2016-05

05.07.2016 - Trados 2015
SDL Trados 2015 con supporto di funzione GroupShare

L'elenco completo...

Progetti

Dicembre 2016
Traduzioni nel settore farmaceutico

Settembre 2016
I nuovi ordini da clienti abituali

Tutti i progetti...

info@rusdoc.com rusdoc.com
russian documentation
in Germany