rus eng ger ---
---
---
|  Rusdoc  |   Übersetzungen  |   Lokalisierung  |   Preise  |   Ukraine  |   Fachbereiche  |   Sprachen  |   DTP  |   Referenzen  |   Kunden  |   Kontakt  |  
--- ---
--- Blog
--- ---
---

Rusdoc Map
Rusdoc Maps

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2019

--- ---
--- Übersetzungen Ukrainisch in 2022
--- ---
---
we-stand-with-ukraine Der Krieg in der Ukraine hat gezeigt, dass viele Deutsche nichts oder wenig über die Ukraine und die ukrainische Sprache wissen. Für viele war dieses Land wie ein Teil Russlands, vor allem weil jeder Ukrainer perfekt Russisch spricht. Wir werden hier nicht über die Geschichte sprechen, das ist ein zu komplexes Thema. Auch nicht über Ukrainisch als Sprache und nicht über Übersetzungen ins Ukrainische. Ich schreibe hier kurz über meine persönlichen Eindrücke über die Ukraine, über das Leben meiner Freunde aus der Ukraine.

22.12.2022

Übersetzungen Ukrainisch in 2022

Rusdoc Übersetzungen ist vielen Unternehmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz als technisches Übersetzungsbüro vor allem für Übersetzungen ins Russische bekannt. Ab März 2022 ändern wir radikal unsere Arbeit. Mit Übersetzungen Ukrainisch waren wir auch seit 1995 beschäftigt, sie blieben aber immer an der zweiten Stelle. Auch viele Übersetzungen für Endkunden in der Ukraine haben wir auf Wunsch der Auftraggeber auf Russisch ausgeführt.

Krieg in der Ukraine

Die Position unserer russischen, ukrainischen, polnischen, deutschen, englischen Übersetzer ist eindeutig und klar: wir sind gegen den Krieg. Unsere Mitarbeiter tun alles, was wir können, um dem ukrainischen Volk zu helfen.

Dolmetschen in Wuppertal und Umgebung

Während schriftliche Übersetzungen weiter laufen, wenn auch unregelmäßig, biete ich den Ukrainern in Wuppertal und Umgebung meine Dienste ald Dolmetscher. Ich spreche besser Russisch als Ukrainisch, das stört aber meine ukrainischen Gäste und Freunde überhaupt nicht. In der Regel werden wir schon nach dem ersten Kontakt Freunde.



<<<


---
--- ---
info@rusdoc.com rusdoc.com
russian documentation
in Germany